King_Narik: переводы

Pulp Fiction / Криминальное чтиво

→Any of you fucking pricks move,

2 Хоть один из вас, ёбаных придурков, двинется,

→- I love you, Pumpkin.
- I love you, Honey Bunny.

1 - Я люблю тебя, Тыковка.
- Я люблю тебя, Зайчишка.

→You're crowd control.
I'll handle the employees.

0 Ты держишь толпу.
Я займусь служащими.

→- A lot of wallets.
- Pretty smart, huh ?

0 -Много кошельков.
-Неплохо придумано, угу?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 6 января 2009 г. (6493 дня)
Деятельность:: 1137 версий перевода с общим рейтингом 57
8 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)