firequeen: переводы
Dream High EP 11 / Окрылённые мечтой эпизод 11
→Looks that is thinking your my appearance
0 Что ты думаешь о моём внешнем виде?
→Your skin makes me cry
0 Вид твоей кожи заставляет меня плакать
→Your skin makes me cry
0 Вид твоей кожи заставляет меня плакать
→The handset is operating the handset to me
0 Телефон работает для меня (о.О умрёём вместе над этими бессмыслеными строчками)
→Five this boys are making anything
1 5 Парней чем то заняты
→Five this boys are making anything
0 5 Парней чем то заняты
→Will be 絕 to will not be the paratrooper
0 Будет просто не правильно свалить просто так
→To work
0 Работай
→Now spoke such many feet 夠
0 Сейчас всем хватит ног о.О
→This is everybody's results, understand?
0 Это общие результаты,понимаешь?
→When we meet next time I'd like you to have composed a tune to match these lyrics.
0 Когда встретимся в следующий раз,я хочу чтобы ты написал музыку которая соответствует этим словам
→You must compose the music to the song Dreaming.
0 Ты должен написать музыку к песни Dreaming
→Now for your final project.
0 Это для заключительного проекта
→I don't need those things.
0 Я не нуждаюсь в этом
→I heard that you are good at composing music.
0 Я слышал,ты отлично сочиняешь музыку
→is just that, it's such a pity.
0 это только,мне немного жалко
→It's not that I want to fire you..
0 Не то ,чтобы я хочу чтоб тебя уволили...
→Sam Dong, aren't you going to school?
0 Сам Дон,в школу идёшь?
→Sam Dong, aren't you going to school?
0 Сам Дон,ты идёшь в школу?
→Every day does not dislike bothersomely like this
0 Каждый день не нравиться докучать вот так
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 июня 2010 г. (5978 дней)
- Деятельность:
-
4759 версий перевода
с общим рейтингом 0
3 комментария
Карма: 3 (оценок: 7)