Alexe: комментарии

я так и не врубилась что за комната Rec, комната прослушки или что??

скорее подразумевается сладкая или душа моя, но не мое сердце. Как – то не вяжется

Привет, жена. Убегаем, не так ли?


думаю так.

Не ври мне, жена

смотря по контексту перевода.

может так: « Может они и не имела таких способностей как у Дженни......»

я думаю так будет корректнее чем « я проснулась от взрывной музыки в моей левой барабанной перепонке»

вообще Butt переводится как попа, но я посмотрела в гугле и переводится как задница. не знаю как будет выглядеть корректнее если мама скажет что ей надоело забирать задницу со школы О_о

не совсем поняла предложение.

Я думаю все таки урок (предмет).