Lunatic_Moony: комментарии

по-русски лучше звучит, если «здесь» после «мы»

пробел бы поправить

может не «компенсируете», а что-то вроде «уравновешены»?

Это действительно корабль?
Ну, ветер его не двигает.

Тут лучше без «это», но с тире

но можно не стараться найти объяснение.

Имею в виду, что случаются плохие события

«Проклятье» это очень много для людей.

Или как то так.

«Она» не очень звучит. Лучше «Ей можно убить...»

Я не имела в виду, чтобы ты сказал ему, что он не прав. В любом случае спасибо.

http://esl-bits.net/idioms/id602.htm

лучше тогда «на замерзшей воде»