Sentnel: переводы
Neighbor [UNRATED] 2009
→- Bow. legged women.
- Right.
- Right.
0 - Женские ноги.
- Точно.
- Точно.
→And to drinking
with bow. Legged women.
with bow. Legged women.
0 За выпивку и женские ноги.
→Good. My kind of guy.
0 Хорошо. Мой тип парней.
→You don't want anything to come out
and bop you in the head.
and bop you in the head.
0 Не хочется выйти и получить гвоздь в голову.
→I mean, I wouldn't
open up any closets.
open up any closets.
0 Только в шкафы не заглядывала.
→You sure it's an assistant gig
and not some slave racket?
and not some slave racket?
0 Ты уверена, что помогаешь мне, а не находишься в рабстве?
→Just letting you know I'll be out back.
0 Я тут, если что зови.
→Can you think of one?
0 Ты так не думаешь?
→<i>I guess a Clockwork quote
might be more appropriate right now.</i>
might be more appropriate right now.</i>
0 Заводные цитаты сейчас более подходящи.
→Should've chased after you.
0 и он должен был остановить тебя.
→He says you're the one who got away.
0 Он сказал что ты ушла
→You can be such a pillowcase, Don.
0 Дон, ты такой наивный.
→Yeah. I was.
0 Да, наверно.
→You were in the middle of saying
something earth. Shattering.
something earth. Shattering.
0 Что ты пуп земли. Разрушитель.
→You raped me.
0 Ты износиловал меня.
→You sick fuck! You sick fucking fuck!
0 Ты больная сука! Ты больная износилованая сучка.
→God. You were raping me.
0 Боже. Ты износиловал меня.
→DC's a pretty long commute.
0 После довольно длительной езды.
→She's still not
gonna be there, Don.
gonna be there, Don.
0 Она не останется там на долго, Дон.
→Did you pick up those...
0 Ты их взял?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 июня 2010 г.
(5971 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
473 версии перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)