dales_man: переводы

Merlin 2[05

→www.tvsubtitles.net

0 www.tvsubtitle.ru

→E-mail subtitling@bbc.co.uk

0 Особая благодарность за перевод
талантливому юзеру Full_Fusion.

→Oh, I fear I am much
changed since then, my lord.

0 Ох, боюсь, милорд, с тех пор я сильно изменилась.

→Well, yes, it's true.

0 Да, это правда.

→Well, this is wonderful. Thank you.

1 Ну, это замечательно. Спасибо.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 января 2009 г. (6492 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 904 версии перевода с общим рейтингом 84
13 комментариев
Карма: 24 (оценок: 28)