dales_man: посты

8 постов

Ищем переводчиков Leverage s05e01

Начат перевод «Leverage / Воздействие» с английского на русский
Нужна помощь с переводом!!! )))
Написал dales_man 16 июля 2012, 14:11 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Sherlock Holmes (2009) DVDSCR XviD [Правильные субтитры! :)]

Начат перевод «Sherlock Holmes (2009) DVDSCR XviD [Правильные субтитры! :)]» с английского на русский
Сам фильм здесь: http://btjunkie.org/torrent/Sherlock-Holmes-2009-DVDSCR-XviD-MAXSPEED/284958ba64d81d924d1c905a0ffc0ca0d825e7b1637c

Или здесь: http://www.torrentz.com/58ba64d81d924d1c905a0ffc0ca0d825e7b1637c
Написал dales_man 1 февраля 2010, 23:47 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Eastwick S01E11 HDTV XviD-2HD [VTV]

Начат перевод «Eastwick S01E11 HDTV XviD-2HD [VTV]» с английского на русский
Спасибо Вам за любую, даже минимальную помощь: http://notabenoid.com/book/5938/
Написал dales_man 4 января 2010, 02:56 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Cougar Town / S01E01

Создана новая глава «Cougar.Town.S01E01.HDTV.XviD-2HD» в переводе «Cougar Town / S01E01» с английского на русский
Друзья! Присоединяйтесь к переводу НОВОГО комедийного сериала «Cougar Town» на так горячо любимом нами телеканале ABC. )
Судя по рейтингам (11.4 млн. зрителей) – отличный дебют для 30-ти минутной пилотной серии.

Видео (в формате HDTV) 1 серии 1 сезона лично я скачивал здесь: http://www.mininova.org/tor/2982409
Написал dales_man 25 сентября 2009, 16:16 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Burn Notice 3x07

Создана новая глава «Burn Notice – 3x07 – Season 3 Episode 7.HDTV.FQM» в переводе «Burn Notice 3x07» с английского на русский
Новая серия. Присоединяйтесь! )
Написал dales_man 27 июля 2009, 16:24 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков 24 s7e19

Начат перевод «24 s7e19 / 24 часа s7e19» с английского на русский
Написал dales_man 21 апреля 2009, 12:45 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков 24 s7e19

Создана новая глава «24 s7e19 [отредактированный]» в переводе «24 s7e19» с английского на русский
Друзья! Нужна Ваша помощь. Это – новая серия!
Написал dales_man 21 апреля 2009, 08:44 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Point Break

Создана новая глава «Point Break (1991) [Keanu Reeves, Patrick Swayze]» в переводе «Point Break» с английского на русский
Оказывается, этот замечательный фильм 1000 раз многоголосно отдублированный и оттитрованный на все языки мира – за 18 лет русские субтитры так и не получил. Во всяком случае, в сети найти не удалось. Ну, вы же знаете все достоинства просмотра фильма на языке оригинала. Присоединитесь к переводу: http://notabenoid.com/book/2219/ Спасибо. )
Написал dales_man 15 апреля 2009, 12:28 Ищем переводчиков комментировать
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 8 января 2009 г. (6490 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
904 версии перевода с общим рейтингом 84
13 комментариев
Карма: 24 (оценок: 28)
Написать dales_man личное сообщение