perrarus: комментарии

Нормально но лучше не чужая а так и перевести урина

Почему не подходит рента? можно аренда квартиры.

На всякий случай чтобы понятно было полное предложение: «Я клянусь, если ты положишь кусок угля мне между булками, то к Хануке он превратится в алмаз.»

да так и есть лучше не авоську, а что нибудь связанное с ловлей рыбы. о придумал капкан

на мой взгляд место лучше убрать лишнее

не надо сразу раскрывать что за работа дальше как раз идет пояснение

лучше просто «Выключи это»

лучше не бедняжка а беден

лучше не легких а простых. это же не экзамен

ну или возбудить. а слово довести не доводит смысла

лучше наверно «посещать» а то получается как будто это ее посадят

лучше по оригиналу жестко но характеризует карен в этот момент баба это в полне обиходно и не передает тех эмоций и значений

лучше гей

возможно можно лучше переделать

rumpus room — комната отдыха, комната для танцев, игр, развлечений

щас напишу

нет тут совсем другой смысл

может лучше «пока они не поладят от страха» или «...перед лицом не минуемой гибели» или «...под давлением»

тут все таки не стоит так далеко отходить от оригинала лучше будет «спина к спине»

может лучше «злобные алкоголики»