237 комментариев

Ой, и правда забыл.

Оцените перевод рукопажатия)

А, ок.

Последняя фраз.

Пишется День рождения если уж на то пошло.

Официально игру называют Пиво-Понг. Точнее ее везде так переводят.

Но вот на рейтинги повлиял American Idol

Сериал очень даже не плохой, за рейтинги на IMDB не волнуюсь, рейтинги показа 3,5 в 18-49 и 9,9 миллионов зрителей всего.

В видео там лежит 2 ручки, в сабах почему-то говориться про одну. Все таки будет 2.

Этот титр не удаляем, первоисточник субтитров просит его сохранять.

Ламборгини

Глупо канечно писать, но идей у меня нет. Сначала было что-то на подобии «Печеной Киски», но потом увидев это на фото, понял что совсем не подходит это сюда.

ок.
сейчас заменю.

Хмм. Он в видео отдает конверт с почтой.

Уже не думаю.

Можеть быть все-таки утечка информации?

Я не могу думать о лучшем пути для гордого Американца, чем служить своей стране

Тогда уж «привился»

Ты

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 21 июня 2010 г. (5964 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1124 версии перевода с общим рейтингом 66
237 комментариев
Карма: 34 (оценок: 36)
Написать AntiBobr личное сообщение