alex2: переводы
Lost s05e16 / Lost s05e16
→Hey, lafleur!
0 Эй, Ляфлер!
→(juliet) what's going on?
−1 Что собирается?
→Is nothing?
0 ничто?
→I promise.
0 Я обещаю.
→In a cab?
0 В такси?
→I wasn't in jail.
0 Я не был в тюрьме.
→What about you?
−1 Как ты насчет?
→You want some?
0 вы хотите немного?
→(man) copy that.
0 Скопируй.
→Keep going!
0 Продолжай ходить!
→Which means that happened
last year.
last year.
−1 Который означает, что случить прошлый год.
→Machine got stuck.
0 Машина застрята.
→Sutures.
0 Швы.
→I'm a pisces.
1 Я - рыба.
→Yes.
0 Да.
→(sawyer) let's go.
(juliet whispers) bye.
(juliet whispers) bye.
0 Давай пойдем.
Пока.
Пока.
→Rose.
0 Роуз.
→Bernard.
sawyer.
sawyer.
0 Бернард.
Сойер.
Сойер.
→Five minutes.
0 Пять минут.
→I'm sorry.
yeah.
yeah.
0 Я сожалею.
Да.
Да.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 июля 2008 г. (6677 дней) по приглашению Blumquist
- Деятельность:
-
917 версий перевода
с общим рейтингом −317
Карма: 0 (оценок: 4)