DDimka: переводы

Top Gear 16x06 / Top Gear 16x06

→you are
0 Так или иначе, вы фанат Ягуара.
→you are a
0 Так или иначе, вы фанат Ягуара.
→you are a Jaguar
0 Так или иначе, вы фанат Ягуара.
→you are a Jaguar man.
0 Так или иначе, вы фанат Ягуара.
→you are a Jaguar man. I
0 Так или иначе, вы фанат Ягуара.
→you are a Jaguar man. I have
0 Так или иначе, вы фанат Ягуара.
→you are a Jaguar man. I have had
0 Так или иначе, вы фанат Ягуара.
→peak. It
0 6-литровый V 12 в Астон Мартине
→hour. At
0 На этом этапе,
→Sunday-night delegation, at big
Jaguar
0 Это оно. Мы воскресным вечером делегируемся в огромный Ягуар.
→Sunday-night delegation, at big
0 Это оно. Мы воскресным вечером делегируемся в огромный Ягуар.
→Sunday-night delegation, at
0 Это оно. Мы воскресным вечером делегируемся в огромный Ягуар.
→Sunday-night delegation,
0 Это оно. Мы воскресным вечером делегируемся в огромный Ягуар.
→Stopwatch. This is it, then. We are
Sunday-night
0 Это оно. Мы воскресным вечером делегируемся в огромный Ягуар.
→Stopwatch. This is it, then. We are
0 Это оно. Мы воскресным вечером делегируемся в огромный Ягуар.
→Stopwatch. This is it, then. We
0 Это оно. Мы воскресным вечером делегируемся в огромный Ягуар.
→The supercharged V it is fast and
0 Турбированная V12 быстра как секундомер.
→The supercharged V it is fast
0 Турбированная V12 быстра как секундомер.
→The supercharged V it is
0 Турбированная V12 быстра как секундомер.
→God, it seems,
is a complete speed freak.
0 Бог, кажется, полностью одержим скоростью
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
украинский
С нами:
с 27 июня 2010 г. (5957 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
374 версии перевода с общим рейтингом −10
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать DDimka личное сообщение