Merge: комментарии
24 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 января 2009 г.
(6487 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
237 версий перевода
с общим рейтингом 6
24 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Well, the computer's feeding the revised coordinates into the targeting computer right now.
Ну, компьютер обрабатывает исправленные координаты в компьютер нацеливания прямо сейчас.
Бред получился...
Это для глухих переводим все в скобках?
Это для тех у кого звуковой карты нет?)
Enchilada – здесь скорее всего имеется ввиду «Лепёшка»:
«Вау, большая говняная лепёшка.»