Sylverfox: переводы
Outlander / Чужестранка
→or even death.
0 или даже смерть.
→Well, it is your fault.
0 Чтож, это твоя вина.
→But at that moment, I only thought to make
certain he wasna about to raise the alarm.
certain he wasna about to raise the alarm.
0 но в тот момент я думал лишь о том, чтобы удостовериться в том, что он не поднимет тревогу
→It never occurred to me to kill a
helpless man, even one such as Randall.
helpless man, even one such as Randall.
0 мне никогда не приходило в голову убивать беззащитного человека, даже такого, как Рэндалл
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 июля 2010 г. (5938 дней) по приглашению bambi2
- Деятельность:
-
2127 версий перевода
с общим рейтингом 19
11 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)