macaviti: комментарии

Отлично. Поставить с большой буквы как имена и сделать ссылку на игру. Второй вариант дать альтернативных персонажей с тем же смыслом ( Чужой + Хищник, ) известных у нас.

такое чувство что это два известных игрока в варкрафт)). Мифологических персонажей таких не знаю, персонажей тоже. Либо исходя их предыдущего разговора – это бред Теннета))

я думаю имеется в виду что он был сам по себе, один

надо подумать ... что то вроде от него дыхание перехватывало как вариант

правильно но думаю можно перевести как Зипрекса и дать сноску

может так ; Мне нравится этот разговор. Я хочу сказать что вы обеспечили меня тем, что я люблю больше всего – загадкой.

они поехали писать на водонапорную башню в центре кукурузного поля)) вообще мне нравиться этот автор)

ты гениален хамстер!!)) я прям даже представить не могла где они там перлись)

да потом на финальной вычитке можно подумать еще

врезался я думаю

Походу реально с выключенными фарами.... странно как то

тогда оставляем испорчен мне тоже нравится

Не знаю что можно сделать с лексикой, может слэнг вставить, как думаешь?