Guyveroh: переводы

0 И ЭТО КРУТАЯ
КОМАНДА? СЕЙЧАС
Я ЛОПНУ ОТ СМЕХА!

Движущиеся фразы

УЖАСНАЯ НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬ, ВСЁ КОНЧЕНО!

ЭТО ПРОВАЛ... В ДРУГОЙ РАЗ ДЕРИТЕСЬ ЛУЧШЕ!

КТО ПОКАЖЕТ ИМ ГДЕ РАКИ ЗИМУЮТ, КАК НЕ ВЫ!

ДУМАЮ, ВЫ МОЖЕТЕ ИГРАТЬ НАМНОГО ЛУЧШЕ, ДА?

0 Т.ПТИЦ (Т.БЁРДС)
РАШ
ЗИТЦ
ПИМПЛ
БИЛЛИ ЛИ
ДЖИММИ ЛИ
АБОБО
БИГ БЛЭГ
РОПЕР
РОБО-МАНУС
ШЭДОУ-БОСС
ТЁМНАЯ КОРОЛЕВА

ХВОСТ КРЫСОЛЁТА
ЛОГОВО БЛЭГА
РОК-Н-РОПЕР
БУНТ НА КОРАБЛЕ (крылатое выражение)
СМЕРТОНОСНАЯ РАКЕТА
ПОЕДИНОК С ШЕДОУ-БОССОМ (если не влезет, то БОЙ)
АРМАГЕДДОН 2 - РЕВАНШ

0 АБОБО НЕ ЛЮБИТ
ЧУЖАКОВ. Я ПРЕПОДАМ
ВАМ УРОК!

Т.ПТИЦ
АБОБО, ДАЖЕ Я СМОГ
БЫ ПОБИТЬ ТЕБЯ.
НАМ НЕ СТРАШНЫ
НАПЫЩЕННЫЕ БОЛВАНЫ!

АБОБО
СКАЖИ МНЕ ЭТО В ЛИЦО,
ТОЩИЙ ИНДЮК! ВСЁ ЭТО
НЕ ВАЖНО, ГОТОВЬТЕСЬ
К ВСТРЕЧЕ С БЛЭГОМ.
_____________________________

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В
ЛОГОВО БИГ БЛЭГА!
Я ЗАДАМ ВАМ ТРЁПКУ!

Т.ПТИЦ
ТЕПЕРЬ ТЫ УЖЕ НЕ
КАЖЕШЬСЯ ГРОМИЛОЙ,
БЛЭГ! НЕ ОБИЖАЙ ТЕХ,
КТО МЕНЬШЕ ТЕБЯ!

БИГ БЛЭГ
ПРОСТО Я БЫЛ В
ПЛОХОЙ ФОРМЕ. ЭТО
БЫЛ НЕЧЕСТНЫЙ БОЙ,
ПЕРНАТЫЙ УРОД!
_____________________________

КУЛАКИ ПРОТИВ ПУЛЬ?
Я ИСПОЛЬЗУЮ ВАС В
КАЧЕСТВЕ УЧЕБНЫХ
МИШЕНЕЙ!

Т.ПТИЦ
РОПЕР, КУЛАКИ ИНОГДА
ПОБЕЖДАЮТ ПУЛИ, НЕ
ТАК ЛИ? КТО БУДЕТ
СЛЕДУЮЩИМ?

РОПЕР
ТЫ СЛИШКОМ МНОГО
БОЛТАЕШЬ, ПЕРНАТЫЙ.
КОРОЛЕВА РАЗДЕЛАЕТСЯ
С ВАШЕЙ КОМАНДОЙ.
_________________________________

АРСЕНАЛ КРЫСОЛЁТА
ЛЕГКО ИЗБАВИТСЯ ОТ
НАДОЕДЛИВОЙ МЕЛОЧИ!

Т.ПТИЦ
КАКАЯ ЖАЛОСТЬ, МОИ
РЕБЯТКИ СЛОМАЛИ
КОРАБЛИК КОРОЛЕВЫ.
ХЕ-ХЕ-ХЕ!

ТЁМНАЯ КОРОЛЕВА
ПРЕКРАТИ КУДАХТАТЬ
И СМЕЯТЬСЯ, ГЛУПЕЦ.
РОБО-МАНУС УНИЧТОЖИТ
ЗЕМЛЮ!
___________________________________

БЗ-З-З! ВАМ НИКОГДА
НЕ УГНАТЬСЯ З-З-ЗА
МНОЙ! З-З-ЗЕМЛЯ
ОБРЕЧЕНА!

Т.ПТИЦ
ХА-ХА! ТЫ ТАКОЙ ЖЕ
ХЛАМ, КАК И КРЫСОЛЁТ
КОРОЛЕВЫ, САМОХОДНОЕ
РЖАВОЕ ВЕДРО!

РОБО-МАНУС
БЗ-З-З! Я УПРАВЛЯЛ
ЭТОЙ РАКЕТОЙ!
НО ТЕПЕРЬ ОНА
РАЗ-З-ЗРУШЕНА!
__________________________________

ИДИТЕ И ВОЗЬМИТЕ
МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕТЕ!
Я БУДУ ЖДАТЬ ВАС
В ПОДВАЛЕ!

Т.ПТИЦ
ХА! ШЭДОУ-БОСС В
СИНЯКАХ И ССАДИНАХ,
И ОН ЭТО ЗАСЛУЖИЛ!

ШЭДОУ-БОСС
ДУМАЕШЬ, ТЫ КРУТОЙ
ПАРЕНЬ, ДЛИННОШЕИЙ?
КОРОЛЕВА РАЗБЕРЁТСЯ
С ВАМИ, СОПЛЯКИ!
_____________________________________

НАКОНЕЦ-ТО МЫ
ВСТРЕТИМСЯ! ВЫ
ПОБЕДИЛИ ИДИОТА
В МАСКЕ, НО МЕНЯ
ВАМ НЕ ОДОЛЕТЬ!

Т.ПТИЦ
ТВОЯ ИГРА ЗАКОНЧЕНА,
ЭКС ВЕЛИЧЕСТВО! ТЫ
БУДЕШЬ НАВСЕГДА
ИЗГНАНА ОТСЮДА.

ТЁМНАЯ КОРОЛЕВА
ЦЫПЛЯТ ПО ОСЕНИ
СЧИТАЮТ, ПЕРНАТЫЙ
ПИЖОН. ОБЕЩАЮ ТЕБЕ,
Я ЕЩЁ ВЕРНУСЬ!

0 ТЁМНАЯ КОРОЛЕВА,
ПОБИТАЯ И УНИЖЕННАЯ,
СБЕГАЕТ В КОСМОС, А
ШЕДОУ-БОСС СКРЫВАЕТСЯ
В ПОДВОРОТНЯХ!

ПУТИ БОЕВЫХ ЖАБ И
ДРАКОНОВ РАСХОДЯТСЯ,
НО ПОЩАДЫ ВРАГАМ
НЕ БУДЕТ...

БОЕВЫЕ ЖАБЫ
И
ДВОЙНОЙ ДРАКОН
-КРУТАЯ КОМАНДА-

0 - НЕЗАДОЛГО ДО ЭТОГО -

КОГДА БОЕВОЙ КРЕЙСЕР
РАЗМЕРОМ С ГОРОД
ПОЯВЛЯЕТСЯ ИЗ ЛУНЫ,
ЕГО ЦЕЛЬ - ЯВНО НЕ
СВЕТСКИЙ ВИЗИТ...


Т.ПТИЦ ВЫЗЫВАЕТ ЖАБ

КАЖЕТСЯ, ТЁМНАЯ
КОРОЛЕВА РЕШИЛА
ВЗЯТЬ РЕВАНШ
У ЖАБ!

ОНА НЕ ОСТАВЛЯЕТ
НАМ НИ ШАНСА,
ОБЪЕДИНИВШИСЬ С
ШЭДОУ-БОССОМ!

ЖАБЫ ВНИМАТЕЛЬНО СЛУШАЮТ

НЕ ПАНИКУЙТЕ, ДОК.
МЫ ПОБЕДИМ ИХ,
ОБЪЕДИНИВШИСЬ С
ДРАКОНАМИ!

ДЖИММИ И БИЛЛИ ЛИ:

МЫ ГОТОВЫ, ЖАБЫ.
ПОДБЕРИТЕ НАС У
МЭРИИ. ПЕРЕХВАТИМ
КРЫСОЛЁТ ДО ТОГО,
КАК ОН ДОСТИГНЕТ
ЗЕМЛИ!

БОЕВОЙ ВЕРТОЛЁТ ЗАВИСАЕТ
НАД МЭРИЕЙ, И БЛИЗНЕЦЫ
ЛИ ПОДНИМАЮТСЯ НА БОРТ.

КОГДА КРУТАЯ КОМАНДА В
СБОРЕ, ВЕРТОЛЁТ ЛЕТИТ В
КОСМОС, ЧТОБЫ ПЕРЕХВАТИТЬ
СИЛЫ ЗЛА...

0 ГЕРОИ

ЖАБЫ

РАШ
Я ДЕРЗКИЙ И КРУТОЙ
ПАРЕНЬ! МОИ
СНОГСШИБАТЕЛЬНЫЕ
УДАРЫ ПОРАЖАЮТ
ВООБРАЖЕНИЕ!

ЗИТЦ
Я САМЫЙ УМНЫЙ ИЗ
ЗЕМНОВОДНЫХ!
А ДЕРУСЬ НЕ ХУЖЕ,
ЧЕМ СООБРАЖАЮ!

ПИМПЛ
МОЖЕТ, Я И НЕ ГЕНИЙ,
НО КОГДА МОЗГИ НЕ
СПРАВЛЯЮТСЯ, ВЫРУЧИТ
ГРУБАЯ СИЛА!


И

ДРАКОНЫ

БИЛЛИ ЛИ
Я ГОТОВ К ЗАВАРУШКЕ!
НИКТО НЕ УСТОИТ
ПЕРЕД МОИМ УДАРОМ
ТАЙФУНА!

ДЖИММИ ЛИ
ЕСЛИ БУДЕТ ЖАРКО,
Я ТОТ, КТО ВАМ
НУЖЕН. Я ЛЮБЛЮ
ХОРОШУЮ ДРАКУ!



ПРОТИВ

БОССОВ


АБОБО
АБОБО - СИЛЬНЫЙ
БОЕЦ! У ВАС,
ПРИДУРКИ, НЕТ
НИКАКИХ ШАНСОВ!

БИГ БЛЭГ
Я ПОРВУ ВАС, КАК
ТУЗИК ГРЕЛКУ,
ЕСЛИ ВЫ ВОЙДЁТЕ
ВНУТРЬ КОЛОССА.


РОПЕР
МОЁ ИМЯ РОПЕР,
ЛЮБЛЮ Я ПОСТРЕЛЯТЬ.
ЛИШЬ ВСТРЕТИТЕСЬ
СО МНОЮ - И ВАМ
НЕСДОБРОВАТЬ!

РОБО-МАНУС
БЗ-З-З! ТЮФЯКИ,
ВЫ БУДЕТЕ МОЛИТЬ
МЕНЯ О ПОЩАДЕ,
КОГДА ПРОИГРАЕТЕ!

ШЭДОУ-БОСС
СРАЗИТЕСЬ СО МНОЙ,
ЕСЛИ ОСМЕЛИТЕСЬ,
ДРАКОНЫ!
Я УНИЧТОЖУ ВАС
ВМЕСТЕ С ЖАБАМИ!

ТЁМНАЯ КОРОЛЕВА
СКОРО Я БУДУ ПРАВИТЬ
ВАШЕЙ ДРАГОЦЕННОЙ
ЗЕМЛЁЙ, СОСУНКИ!
ХА-ХА-ХА!