Battletoads & Double Dragon: The Ultimate Team / Боевые жабы и двойной дракон: крутая команда
Battletoads & Double Dragon: The Ultimate Team — видеоигра в жанре избей их всех, разработанная компанией Rare и изданная Tradewest в 1993 году. Изначально игра была выпущена для игровой консоли NES, впоследствии вышли версии для SNES, Sega Mega Drive и Game Boy.
О Г Р А Н И Ч Е Н И Я !!!
Каждая строка в диалогах между персонажами не должна быть длиннее 20 символов! Если идёт просто текст, а не диалоги – то можно больше. Перевод пишется ЗАГЛАВНЫМИ буквами. Используются всё 33 буквы русского алфавита и 6 знаков припинания . , ! ? – :
В сумме, весь русский текст должен поместиться на место английского. Т.е. места маловато, в этом самое большое ограничение...
О Г Р А Н И Ч Е Н И Я !!!
Каждая строка в диалогах между персонажами не должна быть длиннее 20 символов! Если идёт просто текст, а не диалоги – то можно больше. Перевод пишется ЗАГЛАВНЫМИ буквами. Используются всё 33 буквы русского алфавита и 6 знаков припинания . , ! ? – :
В сумме, весь русский текст должен поместиться на место английского. Т.е. места маловато, в этом самое большое ограничение...
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Имена, надписи и названия этапов | редактируется | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Интро | редактируется | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Пролог | редактируется | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Финал | редактируется | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Перепалки дока и боссов | редактируется | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Фразы при проигрыше | редактируется | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 14 февраля 2013, владелец: Guyveroh
- Скачали:
- 109 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0