Sorano: переводы
The maze of bones / Лабиринт костей
→"I knew it!" Dan said.
0 - Я знал это! - Сказал Дэн.
→"M-M-Madison!" Amy protested.
0 - М-М-Мэдисон! - Запротестовала Эми.
→"Ow!" Dan said.
0 - Оу! - Сказал Дэн.
→Stop that, Dan told himself. You're getting sentimental.
0 Останови это, сказал Дэн сам себе. Ты становишься сентиментальным.
→"So many people," Amy murmured, as they walked down the driveway.
0 - Так много людей, - пробормотала Эми, когда они шли по дороге.
→"Well? It's true."
0 - Ну? Это правда.
→"Look, guys," a girl said. "We caught a rat!"
0 - Смотрите, парни, - сказала девочка. - Мы поймали крысу!
→"Hey!" he yelled.
0 - Эй! - Крикнул он.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 августа 2010 г. (5922 дня) по приглашению Anna_Gerts
- Деятельность:
-
529 версий перевода
с общим рейтингом 131
3 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)