31 комментарий

Блокнот или планшет,что выбираем? :)

спрыгнула

или крутились и вертелись

Пес. Он мальчик. :) Плохой пес.

На самом деле «колебались между», как по шкале, но мне больше нравится «варьировались».

«Хм.... алле?....Кто-то должен ответить за это, и, могу поспорить, что это буду я.» (мааааааленькие изменения :)

Не опустить, держать, по-моему, наоборот, т.е. удерживать вдвоем. Тем самым они оба оказались заняты и Дженна смогла убежать.

Как же составить предложение? Вернулась, покоя не дает. «....мог вырубить не хоже наркоза при операции на головном мозге?»

Исключение в смысле «отклонение от нормы». Но мне показалось так лучше....

Состав зелья, я полагаю.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 3 августа 2010 г. (5921 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:
197 версий перевода с общим рейтингом 46
31 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать lisa_krasa личное сообщение