polina_s: переводы
The Vampire Diaries - 02x21 - The Sun Also Rises
→"Whether you are now reading
this as a human or as a vampire,
this as a human or as a vampire,
0 Кем бы ты не прочитала это, человеком или вампиром.
→Jeremy...
0 Джереми...
→Take your time.
0 Не торопись.
→She's in shock.
2 У неё шок.
→How's she doing?
0 Как она?
→You're welcome.
0 Пожалуйста.
→For taking care of me.
0 За то, что заботишься обо мне.
→Thank you, Caroline.
0 Спасибо, Кэролайн.
→Ohh. Easy.
0 Полегче.
→Come here.
0 Иди сюда.
→[Gasping] Elena!
0 Елена!
→No.
0 Нет...
→Please.
0 Пожалуйста.
→No!
0 Нет!
→No!
0 Нет!
→I'm so sorry.
0 Мне очень жаль.
→No.
0 Нет...
→No, Jenna...
0 Нет! Дженна...
→No! Jenna!
0 Нет! Дженна!
→That's it?
0 Это всё?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 августа 2010 г.
(5916 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
208 версий перевода
с общим рейтингом 14
Карма: 2 (оценок: 2)