2 поста

Субтитры не исправленные

after earth

Орфографические ошибки. Смысловых тоже хватает, надо ждать норм.сабы
Написал XA3 20 сентября 2013, 10:53 Обсуждение оригинала комментировать

ФЭЙЛ

After Earth

Эти субтитры(оригинал) не идентичны с диалогами в фильме, смысла переводить нету.
Написал XA3 17 сентября 2013, 13:26 Перевод комментировать
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 августа 2010 г. (5912 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
27 версий перевода с общим рейтингом 1
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать XA3 личное сообщение