Troll: переводы

The Event(сезон 1, эпизоды 1-14) / Событие

→into the presidental compound?

0 на президентскую дачу?

→Who was forcing you
to fly that plane

0 Которые заставили вас полететь на том самолете

→I need you to tell me
about the people behind this.

0 вы должны рассказать мне о людях, стоящих за этим

→In return,

0 В ответ

→But I'll see what I can do
to help.

0 но я посмотрю, как я могу помочь

→Your daughters haven't been
located yet, Mr. Buchanan, uh...

0 Ваши дочери еще не были обнаружены, мистер Бьюкенан

→But, please, just tell me
my daughters are okay.

0 Но, пожалуйста, скажи, что с моими дочерьми всё нормально

→You do whatever you want to me.

0 Делай со мной что хочешь

→All right.

0 Хорошо

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 августа 2010 г. (5904 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 83 версии перевода с общим рейтингом 1
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)