Toliyn: переводы

30 Rock S04E01 / 30 Потрясений S04E01

→Of course, sir.
0 Конечно, сэр
→May i come in, kenneth?
0 Могу я войти Кенет?
→2, 4, 6, 8, 10,
12, 14, 16, 18--
0 2, 4, 6, 8, 10,
12, 14, 16, 18--
→I quit!
0 Я ухожу
→Good morning, y'all.
0 Доброе утро всем
→I will wait.
0 Я подожду
→I didn't lie, kenneth.
I massaged the truth.
0 Я не врал, Кенет.
Я транслировал правду
→You lied to me.
0 Ты врал мне
→Who's that?
0 Кто это?
→Thank you, kenneth.
−1 Спасибо, Кенет
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 19 января 2009 г. (6482 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
102 версии перевода с общим рейтингом −4
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Toliyn личное сообщение