laryana: переводы

Gossip Girl - full 6 season + bonus / Сплетнца - полный 6 сезон + бонус

→If Constance has a shining
star, it's Blair Waldorf.

0 Если в Констанс есть яркая
звезда, это Блэр Уолдорф.

→I reviewed your record.

0 Я рассмотрел Ваш отчет.

→and I think it just
really captured the moment

0 и я думаю, что это просто
действительно захватило часть

→of the world we were in.

0 мира, в котором мы были

→that ultimately came to pass.

0 что в конечном счете и случилось

→so she had really kind
of imagined something

0 таким образом, она действительно
отчасти вообразила что-то

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 6 сентября 2010 г. (5887 дней) по приглашению scsmash3r
Деятельность:: 243 версии перевода с общим рейтингом 20
2 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)