melody2011: комментарии

спс.

вообще переводится как «стиляги»,но вот нужно ли переводить?

я думаю,что Финн обращается к Эмме скорее на Вы,чем на ты)

это говорит девушка)

ДжорДж

камеры, одна М)

хоДил

здесь все должно быть в прошедшем времени,так как говорит это Карл,который уже купил себе такую машину.

это говорит Квинн)

песню поет Арти,поэтому мне кажется нужно переставить слова указывающие на женский род)))

стЕкать

Это говорит Тина,поэтому правильно будет-не слышала)

И нет муссонов-говорит Саншайн,поэтому это должно быть отдельной репликой от «послушай Саншайн»))

это разговор Сирены и Блэр,поэтому должно быть «Мне важна ты».

Это говорит Луи,а не Блэр)

Le Baron в Париже это приватный ночной клуб,который находится в самом центре Парижа.

Так называемый Золотой треугольник Парижа-образуют Елисейские поля,улица Монтень и улица Георга 5.А как всем известно Елисейские поля-это огромное множество магазинов от среднего до высшего класса)