kmz: переводы
Castle - 03x12 - Poof! You're Dead / Castle - 03x12 - Poof! You're Dead
→He wanted me to get him something,
0 Он хотел, чтобы я достал для него кое-что...
→Like this.
0 Как-то так.
→with a receipt from
his weekend of sin.
his weekend of sin.
0 а вместе с ним и билет с его "греховных выходных".
→He must have lifted something
from Jerome's pocket
from Jerome's pocket
0 Он, должно быть, вытащил что-то из кармана Джерома
→You had your hand in my pocket,
and I didn't even feel it?
and I didn't even feel it?
0 Ты запустил руку в мой карман, а я даже не почувствовал?
→Hey, Ryan.
0 Привет, Райан.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 сентября 2010 г. (5879 дней) по приглашению opennota
- Деятельность:
-
215 версий перевода
с общим рейтингом 27
51 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)