0x002Ah: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 сентября 2010 г. (5877 дней)
- Деятельность:
-
635 версий перевода
с общим рейтингом 0
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Оригинала нет, т.к. изначально вручную добавлял те места где говорят на испанском и соответственно идут английские хардсабы.
Сколько сиськи грудью не называй, сиськами они быть не перестанут...
Ну не употребишь в русском языке, в таком контексте грудь. Ну по крайней мере не «пара грудей».
Тут нужен какой-то фразеологизм, подчеркивающий её желание, взглянуть на происходящее внутри.