Disappear: переводы
DaVinci's Demons / ДемныДаВинчи
→<i>Haul away!</i>
<i>Haul away!</i>
<i>Haul away!</i>
0 Брать ходом!
→with a vaginal speculum.
0 вагинальным зеркалом.
→In the spirit of righting wrongs,
I tracked that physic down.
I tracked that physic down.
0 В желании исправить несправедливость,
я выследил того лекаря.
я выследил того лекаря.
→I always thought to blame
the physic for pulling you out first.
the physic for pulling you out first.
0 Я всегда считал виноватым
лекаря, что вынул первым тебя.
лекаря, что вынул первым тебя.
→but I cannot leave you to conspire
against the Holy Roman Church.
against the Holy Roman Church.
0 но не смею допустить заговор
против Святой Римской Церкви.
против Святой Римской Церкви.
→I may take issue with
the imposter who leads it,
the imposter who leads it,
0 Я могу противостоять
самозванцу, возглавившему её
самозванцу, возглавившему её
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 сентября 2010 г. (5873 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
13158 версий перевода
с общим рейтингом 1937
1019 комментариев
Карма: 12 (оценок: 14)