Nightmare_M: переводы
Supernatural - 06x12 - Like a Virgin / Сверхъестественное 6 сезон 12 серия
→KiIIing him wouId just wake him up.
0 Если убить его, он всего лишь проснется.
→Very impressive.
0 очень впечатляюще.
→Just you.
0 Только ты.
→Five minutes?
0 5 минут?
→We're dreaming?
0 Мы спим?
→But I need your heIp.
0 Но мне нужна твоя помощь.
→It's a job
for some very. very powerfuI peopIe.
for some very. very powerfuI peopIe.
0 Это робота для некоторых очень очень могуществынных людей.
→I think I found a way home.
0 Думаю, я нашел дорогу домой.
→I've done it before.
0 Я делал это раньше.
→You don't know that.
0 Ты этого не знаешь.
→EIephants.
0 О слонах.
→I say. ''Don't think about eIephants.''
What are you thinking about?
What are you thinking about?
0 Я говорю. " Не думай о слонах". О чем ты думаешь?
→Yeah. Yeah. I'm fine. Why?
0 Да да. Все хорошо. А что?
→Hey. are you okay?
0 Эй. Ты в порядке?
→But I can.
0 Но я могу.
→You can't fix that. No one can.
0 Ты не можешь это исправить. Никто не может.
→James. we taIked about this.
0 Джеймс. Мы говорили об этом.
→I'm stiII dreaming.
0 Я все еще сплю.
→This isn't gonna work. Wake him up.
0 Это не сработает. Разбуди его.
→But pain....
0 Но боль...
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 сентября 2010 г.
(5871 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
139 версий перевода
с общим рейтингом 31
2 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)