WarrenMax007: переводы
Castle - 03x12 - Poof! You're Dead / Castle - 03x12 - Poof! You're Dead
→on the workbench.
0 На верстаке.
→I saw him in Vegas.
He made a Ferrari disappear.
He made a Ferrari disappear.
0 Я видел его в Вегасе.
Он заставил Ферарри исчезнуть
Он заставил Ферарри исчезнуть
→Awesome, awesome show.
0 икарное, шикарное шоу.
→Yeah.
0 Да
→Zalman Drake
0 Залман Дрейк
→Mr. Magnus, NYPD. Open up.
0 Мистер Магнус, полиция Нью-Йорка.Открывайте
→Thanks.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
0 Спасибо.
ММММ
ММММ
→Yeah. Thanks.
What tests?
What tests?
0 Да.Спасибо.
Что за тесты?
Что за тесты?
→Right. Thanks.
0 Хорошо.Спасибо
→Beckett.
0 Беккет.
→Okay.
0 Ладно
→you know how magicians
are about secrets.
are about secrets.
0 ты знаешь как фокусники относятся к секретам
→Do you know where it is?
Ah,
Ah,
0 Ты знаешь где это?
Ах,
Ах,
→What about C4?
0 А что с С4?
→of the New York magic community
0 Нью-Йорского магического сообщества
→Zalman has been the heart
0 Залман был сердцем
→Oh! Get it open!
0 Оу!Открой!
→Oh, my God!
0 Господи!
→Excuse me.
0 Извините меня.
→starting now.
0 начали
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 21 сентября 2010 г. (5872 дня) по приглашению CHAOS
- Деятельность:
-
338 версий перевода
с общим рейтингом 12
3 комментария
Карма: 5 (оценок: 5)