gunlinux: комментарии

Как вам такой вариант?

Опечатка

резонно.

hit man – это обычное название наемных убийц, но перевод киллер – это как то печально.

Приветствие офицера.

для своего мачете.

Наверное ищет точильный набор

В диалоге больше подходит

все таки шуруповерт

Больше звучит, как наказание в дет. саде. Don't do wrong thing!

Слайд крови, слайд с кровью, кровавый слайд.
Может просто образец крови?

Mwanderer, запятая в конце.

Может постановкой?

who I am – того кто я на самом деле. Тут, что-то посуровее должно быть – Тем чем я являюсь.

Сюсюканье с куклой дамы, которая твой начальник и откликается только на Sir.
Это жутковато, да и куклы сами по себе чаще пугают

, что смерть ее брата не была несчастным случаем.

Она рассказала, что Венди была убеждена,

Итак, это была одна из подруг Венди из Филадельфии.

Если его смерть связана с Венди

и никто не знает, что реально произошло.