6 комментариев

Знаю, пардон, тонкий момент, не сообразил, что они нарочно сделали ошибку. Согласно гулу – это допустимый вариант, но в её речи он появляется, чтобы подчеркнуть её провинциальность.

GreenAlien, ты хоть читаешь, что пишешь?

Страдательный залог, звонки сделали ему. И папа с маленькой буквы, значит речь идет о простом священнике, а не о Папе Римском.

«идёте в президенты» – нормальная неформальная фраза. Если совсем строго и формально – «баллотируетесь на пост президента». Но тут такая строгость не к месту.

Далеко, судя по видео

В данный момент рука у него не сломана.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 23 сентября 2010 г. (5868 дней)
Деятельность:
872 версии перевода с общим рейтингом 17
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Psheff личное сообщение