kuso: комментарии

6 комментариев

Мы их больше не пугаем.

Если я не ошибаюсь там еще девушка после говорит 難不成他真的能看到.
Что-то вроде того что тяжело не выиграть зная выбор других.
Но здесь реплика пропущена.

пришла

напугала

В фильме он говорит O kaeri. Соответственно.

Нет, это не Кельвин(ケルビン), а Херувим(ケルビム).
В оригинале Kerubimu. Это к аналогии с Эдемским садом.

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 23 сентября 2010 г. (5868 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 94 версии перевода с общим рейтингом 7
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)