nastygirl: переводы
Private Practice s05e06 / Частная практика сезон 5 серия 6
→♪ Oh ♪
0 ♪
→then we--
then we implant them.
then we implant them.
0 А потом мы имплантируем их
→Now we wait,
let it grow for three days,
let it grow for three days,
0 Теперь мы ждем, даем им развиться в течении 3 дней
→Well, that's it for now.
0 На данный момент все
→(Sighs)
0 .
→That's it.
0 Вот и все
→It's in.
0 Он внутри
→♪ Forgotten ♪
0 ♪
→Here we go.
0 Вот сюда
→♪ if hadn't... ♪
0 ♪
→♪ before I lost it ♪
0 ♪
→Okay, watch this.
0 Ок, смотри
→Let's bring your egg back over.
0 А теперь вернем твою яйцеклетку
→Yeah.
0 Да
→Are you putting it
in the needle?
in the needle?
0 ты засосешь его в иголку?
→Watch this.
0 смотри
→Okay, now...
0 Ок, а теперь
→Wow.
His guys can swim, huh?
His guys can swim, huh?
0 Вау, его маленькие дружки плавают, да?)
→- as long as I live--
- Pete, you d--
- Pete, you d--
0 до конца своей жизни
Пит
Пит
→that if I never
hear you out again
hear you out again
0 что если бы я больше никогда не слышал их
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 сентября 2010 г. (5868 дней)
- Деятельность:
-
3592 версии перевода
с общим рейтингом 147
6 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)