Wayne Elise Juggler HOW TO BE A PICKUP ARTIST / Ваня Жонглёр Елисеев - Как быть артистом пикапа!

→'Hey, how did you do on that paper?' you ask.
'Fine,' she says.
0 'Эй, как ты пишется слово хуй?' ты спрашиваешь.
'х у й,' говорит она.
→Her: “I can't get with you I don't know you well enough.”
You: “You're right. I would like to kiss you slowly all over your body but I really want to get to know you as a person first.”
Say that and I guarantee she will be ripping your clothes off at the end of the night.
0 Она: “я не могу пойти с тобой, я не знаю тебя достаточно хорошо.”
Ты: “Ты права. Я хотел бы поцеловать тебя медленно на всем протяжении твоего тела, но я действительно хочу узнать тебя как человека сначала.”
Скажи, это и я гарантирую, что она будет срывать твою одежду в конце ночи.
→Unfortunately, most guys waste energy trying to down play and destroy barriers and never seem to get around to becoming sexual. One of the worst mistakes a guy can make is to destroy obstacles a woman brings up. These are her safety valves that enable her to flirt. Instead he should support them and use them to crank up the tension.
0 К сожалению, большинство парней тратит впустую энергию пытаясь уменьшить и разрушить барьеры и никогда, кажется, не находят время для того чтобы создать сексуальное напряжение. Одна из худших ошибок, которые может сделать парень, состоит в том, чтобы разрушить препятствия, которые поднимает женщина. Они - ее предохранительные клапаны, которые позволяют ей флиртовать. Вместо этого он должен поддержать их и использовать их, чтобы создать напряженность.
→You: “You're sexy but I don't know. It would never work out between a blonde and a guy in a turtleneck.”
Her: “You're right. That is a horrible turtleneck. I may just have to take it off of you.”
0 Ты: “Ты сексуальна, но я не знаю. Это никогда не работает между блондинкой и парнем в водолазке.”
Она: “Ты прав. Это - ужасная водолазка. Мне, вероятно, сначало придется снять её с тебя.”
→The point is that barriers can be small. They can even be fun. You just need something to push against. That's flirting.
0 Дело в том, что барьеры могут быть маленькими. Они могут даже быть забавой. Ты только нуждаешься кое в чем, чтобы выдвинуть против. Это флирт.
→I’ll share another example. I was coaching a client over the telephone. He lamented that he lived with his parents. He felt embarrassed to bring a girl home at night. I told him he was lucky. It was an opportunity. He could say to women, “I want to show you my fish tank. But my parents are there so it may be only the fish that gets wet.' He could use his situation to his advantage.
0 Я приведу другой пример. Я тренировал клиента по телефону. Он жаловался на то, что он жил со своими родителями. Он чувствовал себя смущенным, чтобы привести домой девочку ночью. Я сказал ему, что он ему повезло. Это была возможность. Он мог сказать женщинам, “я хочу показать тебе свой аквариум. Но мои родители там, таким образом это может быть только рыба, которая промокает. 'Он мог использовать свою ситуацию в его интересах.
→She wants in on the fun too. She doesn’t want to feel like a static target. When you create sexual tension you create safe flirting zones where she can get in on the act as well.
She might say, “And I can't tell you that your mustache is sexy.”
0 Она тоже хочет забавляться. Она не хочет чувствовать себя подобно статической цели. Когда ты создаешь сексуальную напряженность, ты создаешь безопасные зоны флирта, где она может тоже участвовать.
Она могла бы сказать, “И я не могу сказать тебе, что твои усы сексуальны.”
→You create sexual tension by being sexual while acknowledging barriers. You don't have to bring along an obstinate friend to do this. There are many barriers all around you. You just have to tune into them and use them to flirt.
You can say, “I think you are completely sexy. But of course I just met you so I can't tell you that.”
0 Ты создаешь сексуальную напряженность, будучи сексуальным, признавая барьеры. Ты не должен просить друга быть упрямым, чтобы сделать это. Есть много барьеров вокруг тебя. Ты только должен взглянуть на них как тебе удобно и использовать их, чтобы флиртовать.
Ты можешь сказать, “я думаю, что ты абсолютно сексуальна. Но так как я только повстречал тебя, я не могу сказать тебе этого.”
→Despite myself I began to flirt with her at dinner (in a lack of eye contact sort of way). To my surprise, she flirted back. But when our mutual friend saw this he was not happy. Maybe this made him feel weird. He also knew her boyfriend back in Manhattan, who was apparently a real nice guy. Or maybe he felt as if his worlds were colliding. I don't know. But he tried to keep us apart with stern looks and even a private little lecture to me. His efforts only sufficed to turn what may have been casual flirting into a definite hook-up. The more daring our flirts, the more obstinate he became, the more we flirted. Our friend had inadvertently made himself a barrier against which we could build up lots of sexual energy.
0 Несмотря на это я начал флиртовать с нею на обеде (в таких обстоятельствах только глазами). К моему удивлению, она флиртовала в ответ. Но когда наш общий друг увидел это, он не был счастлив. Возможно это заставило его чувствовать себя странным. Потому что он знал ее парня из Купчино, который был очевидно реально хорошим парнем. Или возможно он чувствовал, как будто его миры сталкивались. Я не знаю. Но он попытался держать нас отдельно друг от друга со строгими взглядами и даже частной небольшой лекцией мне. Весь эффект его усилий - это то что случай флирт превратился в связь. Чем более смело мы кокетничали, тем более упрямым он становился, и тем ещё больше мы флиртовали. Наш друг неосторожно сделал себя барьером, против которого мы могли создать много сексуальной напряженности.
→before then because sexual tension is as much about barriers as it is about attraction.
A few years ago I met a woman who was visiting from out of town. She was a friend of a friend. I found this woman so attractive that at first I had a difficult time looking at her. It was like staring into the sun.
0 до того времени, потому что сексуальная напряженность больше в барьерах, чем в привлекательности.
Несколько лет назад я встретил женщину, которая за городом. Она была подругой друга. Я посчитал эту женщину настолько привлекательной, что сначала мне было тяжело смотреть на нее. Это было как смотреть на солнце.
→As I had to learn the hard way, sexual tension cannot be created in the car at the end of the night. It has to happen way
0 Поскольку я прошёл трудный путь, я знаю что сексуальная напряженность не может быть создана в автомобиле в конце ночи. Это должно случиться
→A man in a relationship can spice up his love life immediately with sexual tension. Don't come on to your girlfriend in the bedroom. That's lame. Instead, come on to her at the library. Whisper in her ear and trace the curve of her hip bone with your finger. Tell her you want to make love to her between the stacks of books. It will get her hot and when you get home you’ll have super sex.
0 Человек в отношениях может немедленно приправить свою любовную жизнь сексуальной напряженностью. Не задвигай своей подруге в спальне. Это убого. Вместо этого подкати к ней в библиотеке. Шепни ей на ухо и трогая её между пальцами своим. Скажи ей, что ты хочешь заняться любовью с нею между полками книг. Это сделает ее горячей и когда ты возвратишься домой, у тебя будет секс высшего качества.
→Sexual obsession Sexual tension
one-sided two-sided
wanting sex wanting her
your desire both your desires
the goal the process
hurried prolonged
the situation flirting
orgasm foreplay
0 /Сексуальная навязчивая идея .Сексуальная напряженность
односторонняя. двухсторонняя
желать секса. желать её
твое желание. ваши желания
цель. процесс
торопиться. продлить
ситуация. флирт
оргазм. прелюдия/
→It may help to you understand the difference between sexual obsession and sexual tension by showing you this chart…
0 Это диаграмма может помочь тебе, понять различие между сексуальной навязчивой идеей и сексуальной напряженностью …
→Sexual tension is why foreplay, and playful teasing and flirting work. It’s why married men get hit on. It’s why strippers begin their dance with their clothes on. It’s why people fantasize about sex in forbidden places. Its why taking a chance is always more exciting than dipping into the sure thing.
0 Сексуальная напряженность - то, почему прелюдия, и игривое поддразнивание и флирт работают. Это - почему женатые мужчины трахаются на стороне. Это - почему стриптезёршы начинают свой танец одетыми. Это - почему люди фантазируют о сексе в запрещенных местах. Почему рисковать является всегда более захватывающим чем погружение в уверенную вещь.
→You don’t have to have sex to make it sexual. Indeed, putting off sex can be the sexiest thing in the world.
Sexual tension is created when attraction is prevented from fulfilling its destiny by an obstacle. Virtually all romance novels rely on this tension as an underlying premise… 'He was a slave. She was the daughter of a slave owner...'
0 У тебя не должно быть секса, чтобы сделать это сексуальным. Действительно, откладывание секса может быть самой сексуальной вещью в мире.
Сексуальная напряженность появляется, когда привлекательности препятствуют выполнить ее судьбу препятствием. Фактически все романские романы полагаются на эту напряженность как на основную предпосылку …, 'Он был рабом. Она была дочерью рабовладельца...'
→Bonus tip: Here is a quick way to gauge a woman's sexual expectations on your next date. As she sits down get a peak at the top of her underwear. If you start building in a sexual vibe when you meet her I bet you will start seeing more thongs than cottons.
0 Бесплатный совет: Вот быстрый способ измерить сексуальные ожидания женщины в твою следующую свиданку. Поскольку она садится, взгляни на ее нижнее бельё. Если ты начинаешь строить сексуальное влечение, когда ты встречаешь ее, я держу пари, что ты увидешь больше стрингов чем хлопка.
→An attractive woman can be unexpressive. Her uniqueness is locked inside. If you appreciate her when she feels she is not putting herself out there then she will devalue you for appreciating her for nothing. For her it takes a bit more. You make her put some effort into putting her uniqueness out there.
0 Привлекательная женщина может быть невыразительной. Ее уникальность заперта внутри. Если ты будешь ценить ее, когда она чувствует, что она не открылась, то она перестанет уважать тебя за то, что ты ценишь её низачто. Для нее это нечто большее. Ты должен дать ей приложить некоторые усилия к помещению ею некоторой уникальности в ваше взаимодействие.
→* Appreciate other people in front of her. Women find men who are just nice to attractive women sketchy. But they find men who are warm to all people sexy.
0 * Ценят других людей перед нею. Женщины находят мужчин, которые хороши только с привлекательными женщинами - поверхностными. Но они находят мужчин, которые теплы со всеми сексуальными людьми.
→* Take on the aura of a man who has many women offering him sex. He would not be sex-crazed but he would be sexual
0 * Используй ауру человека, у которого есть много женщин, предлагающих ему секс. Он не помешан на секасе, но он сексуален.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 21 января 2009 г. (6479 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
2128 версий перевода с общим рейтингом −58
2 комментария
Карма: 11 (оценок: 11)
Написать ucmsur личное сообщение