soot: посты

3 поста

Ищем переводчиков Star Wars: The Clone Wars - Season 3 Episode 4

Создана новая глава «Star Wars: The Clone Wars – Season 3 Episode 4» в переводе «Star Wars: The Clone Wars – Season 3 Episode 4 / Звёздные Войны: Войны Клонов – Сезон 3 Эпизод 4»
Ещё один «альтернативный» перевод 4той серии Звездных войн.
Написал soot 3 октября 2010, 19:12 Ищем переводчиков комментировать

Появился готовый перевод от Sorc

Star Wars: The Clone Wars - Season 3 Episode 4

http://notabenoid.com/book/11396/36316/

Велось долгое редактирование из-за рассинхронизации оригинала

Свой оригинал я проверил, рассинхрона нет.
Написал soot 3 октября 2010, 16:45 Обсуждение оригинала комментировать

Ищем переводчиков Star Wars: The Clone Wars - Season 3 Episode 4

Начат перевод «Star Wars: The Clone Wars – Season 3 Episode 4 / Звёздные Войны: Войны Клонов – Сезон 3 Эпизод 4» с английского на русский
Написал soot 3 октября 2010, 15:42 Ищем переводчиков комментировать
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 27 сентября 2010 г. (5863 дня)
Деятельность:
804 версии перевода с общим рейтингом 5
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать soot личное сообщение