3 комментария

hold up one’s end:
(idiomatic) To hold up one's end of the bargain; to fulfill one's promise or obligation.

fakey 07.05.11 в 12:54 · Supernatural s06e20
0

Он соглашается с отрицанием, а не наоборот. нужно помнить о об этой разнице в русском и английском языках.

speak in tongues означает бессмысленный лепет в состоянии религиозного экстаза

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 января 2009 г. (6476 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
120 версий перевода с общим рейтингом 48
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать fakey личное сообщение