Stray: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 сентября 2010 г. (5862 дня) по приглашению izolenta
- Деятельность:
-
287 версий перевода
с общим рейтингом 8
4 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)
Буквально звучит «ты не вызываешь Старка».Посему,все-таки вернее будет «Не зови».Учитывая,что ситуация строится именно на том,что Алекс убеждает Мэр именно не вызывать.
Спасибо.Не знал,поэтому перевел дословно
Аналогично
Ну,я считаю,совсем не обязательно.Поскольку в СМИ нередко появляются какие-то суперважные истории ,которые не всегда связаны со знаменитостями,«закрывающие» что-то более важное и актуальное.