Logos71: переводы

Star Wars The Clone Wars - S03E18 - The Citadel / Звёздные войны Войны клонов S03E18 Цитадель

→And I reserve my trust for.
0 И ожидаю такого доверия.
→What then?
2 Что тогда?
→As planned that concerns me.
2 как запланировано, вот что меня беспокоит.
→It's when things do not go.
2 А когда всё идёт не так
→Planned.
0 и запланировано.
→Things seem to be going as.
0 Всё кажется идёт как
→Positions.
0 боевые расчёты!
→Send all battalions to their.
0 выслать все батальоны на свои
→they escaped, sir.
2 Они сбежали, сэр.
→We need to keep moving.
0 Не останавливайтесь!
→Plan for getting out.
1 как выбраться от сюда.
→We're going to need a new.
0 Нам понадобится новый план
→Officers, I assume.
0 офицерами, скорее всего.
→Being held with the other.
0 Его удерживают с остальными
→Where's your captain?
0 А где ваш капитан?
→Other half.
0 второй половины.
→Useless to them without the.
0 бесполезной для них без
→That way, if somehow I cracked,
The information would be.
0 На тот случай если бы я сломался, то информация была бы
→Memorize part of the intel.
0 Запомнил часть разведданных.
→Were boarded and had both of us.
1 взяли на абордаж и мы оба
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 2 октября 2010 г. (5861 день)
Деятельность:
178135 версий перевода с общим рейтингом 2688
2086 комментариев
Карма: 38 (оценок: 48)
Написать Logos71 личное сообщение