galvanometer: комментарии
22 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 октября 2010 г.
(5859 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
120 версий перевода
с общим рейтингом 1
22 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
«общефизической подготовке» в этом месте подходит, согласен. А слово «атлетами» дает тавтологию с «тяжелоатлеты», от которых в синонимы не уйдешь, т.е. не подходит.
не могу подобрать аналог слова «conditioning» . Кроме того, предложение про world class я просто не понял.