Ulypka: переводы
Top Gear season 12 / Топ Гир сезон 12
→HELICOPTER BLADES WHIR
0 ВЕРТОЛЕТНЫЙ ШУМ
→HELICOPTER BLADES WHIR
0 ВЕРТОЛЕТНЫЙ ШУМ
→TYRES SCREECH
0 ВИЗГ ШИН
→GUNFIRE
0 *стрельба*
→SHOUTING AND GUNFIRE
0 *КРИК И Стрельба*
→SHOUTING AND GUNFIRE
0 *КРИК И Стрельба*
→GUNFIRE
0 *стрельба*
→GUNFIRE
0 *стрельба*
→HE MUMBLES
0 ОН БОРМОЧЕТ
→HE MUMBLES
0 ОН БОРМОЧЕТ
→E-mail subtitling@bbc.co.uk
0 E-mail subtitling@bbc.co.uk
→Subtitles by Red Bee Media Ltd
0 Субтитры подготовил Red Bee Media Ltd
→CHEERING AND APPLAUSE
0 *Возглас И Аплодисменты*
→CHEERING AND APPLAUSE
0 *Возглас И Аплодисменты*
→CHEERING AND APPLAUSE
0 *Возглас И Аплодисменты*
→CHEERING AND APPLAUSE
0 *Возглас И Аплодисменты*
→LAUGHTER
0 (смех)
→LAUGHTER
0 (смех)
→LAUGHTER AND APPLAUSE
0 (смех и аплодисменты)
→LAUGHTER
0 (смех)
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 января 2009 г.
(6476 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
237 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)