lelia: комментарии
30 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 октября 2010 г. (5855 дней)
- Деятельность:
-
4540 версий перевода
с общим рейтингом 504
32 комментария
Карма: 24 (оценок: 24)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
если ставить знак ноты, то песни не отображаются и сбиваются титры
так что если переводите, выделяйте как-то по другому
Ахаха
единственный!!!
посмотрите сразу серию
он и так сидит
Слова Элиссон (она)
пусть 3 разных названия будет
где-то волк
где-то оборотень
чтобы не повторялось
точка.
точка
точка
Ну если под ужасным,
ты имеешь ввиду ...
smokin' hot. – не понимаю что это за словосочетание.
спасибо!
завершаЛ (слова Майкла)
мб квас?
или как оборот детское пиво?
мб красавчик? (звучит выразительней)
Там он его пихает в бок, здесь не имя имеется ввиду, а вроде бах или цыпленок. (слабак)
здесь говорит ОН
ранее говорилось что он племянник, здесь скорее всего оборот речи, имеется ввиду бабушка.
там клиент говорит (ОН)
возможно здесь стоит написать б как b на английском (bad) а потом расшифровать на русском, как плохо
тогда его?