Tellurian: переводы
24 Season 7- 8 Episode / 24 сезон 7, 8 эпизод
→the president's security people.
0 из службы безопасности президента
→Obviously, we can't use any of
0 Очевидно, мы не можем привлекать никого
→the FBI and Homeland?
0 ФБР и АНБ?
→Tim Woods is on the phone.
0 звонит Тим Вудс
→but I must speak to you alone.
0 но я должен говорить с вами наедине
→I'll tell you everything in person,
0 Я все расскажу вам лично
→Who are these people?
0 Кто эти люди?
→It's been destroyed.
0 Оно выведено из строя
→Madame President, you
need to listen to me.
need to listen to me.
0 Мадам президент, вы должны меня выслушать
→President Taylor can be trusted.
0 Мы можем доверять президенту Тейлор.
→The government? They can't be trusted.
0 Правительство? Ему нельзя доверять.
→We need additional resources.
0 Нам нужны дополнительные ресурсы
→in a city of millions.
0 в многомиллионном городе
→We are not equipped to look for one man
0 Мы сейчас не в состоянии искать одного человека
→The Matobos are safe. I'm
taking them to the van.
taking them to the van.
0 Матобо в безопасности. Я веду их в фургон.
→Jack, I've got the CIP device!
0 Джек, СиАйПи у меня!
→Disengage the CIP module.
0 Отсоедини СиАйПи модуль
→ They're in the building.
0 Они в здании
→I don't know!
0 Я не знаю!
→Damn it! How did they find us?!
0 Черт! Как они нас нашли?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 января 2009 г.
(6477 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
29 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)