chill: переводы
The Final
→Okay. On three, two, one.
0 Ладно. На 3, 2, 1.
→You're too late.
0 Уже поздно.
→Me, too.
0 Я тоже.
→I'm serious.
0 Я серьезно.
→Yeah.
0 Да.
→I hid.
0 Я спрятал.
→It's cool.
0 Это круто.
→You're crazy, old man.
0 Ты с ума сошел, старик.
→Fuck all you bastards!
0 Ебать все сволочи!
→Fuck you, Dane!
0 Пошел на хуй, Дэйн!
→Smiling.
0 Улыбаясь.
→Okay, I won't cut off your fingers.
0 Ладно, не буду отрезать пальцы.
→Bradley, Bradley. Okay.
0 Брэдли Брэдли. Ладно.
→Please don't hurt me anymore.
0 Пожалуйста, не бей меня больше.
→Please.
0 Пожалуйста.
→Emily.
0 Эмили.
→Dane.
0 Дане.
→See?
0 Видишь?
→Bradley.
0 Брэдли.
→- I have to.
- No. No!
- No. No!
0 - Я должен.
- Нет, нет!
- Нет, нет!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 января 2009 г.
(6476 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
260 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)