13urn: переводы

Wilfred / Уилфред [Season 2]

→Whoa, whoa, whoa!
What are you doing?

2 Эй, эй, эй!
Ты что делаешь?

→Mustard stains are
the new black.

2 Пятна от горчицы - это новая классика.

→until my leg goes apeshit.

1 пока мои лапы не забьют
безумную чечётку.

→you scratch the area
directly above my penis

1 а ты чешешь местечко
прямо над мои пенисом,

→I scratch your back,

2 Я чешу твою спинку,

→the back-alley shit.

1 том, чем барыжат за углом.

→I'm never going to be
the champion he is.

1 Мне никогда не стать таким
чемпионом, как он.

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 13 октября 2010 г. (5849 дней)
Деятельность:: 7246 версий перевода с общим рейтингом 1116
501 комментарий
Карма: 21 (оценок: 21)