iamlera: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 октября 2010 г. (5847 дней)
- Деятельность:
-
570 версий перевода
с общим рейтингом 78
5 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Он отдал ей офис.
out there зачастую никак не переводится
сомневаюсь по-поводу этого титра
dep – сокращение от depart что переводится как уходить либо умирать. перевела как уходить.
В фильме сказали memories.