Nickellion: комментарии
8 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 октября 2010 г.
(5846 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
135 версий перевода
с общим рейтингом 27
8 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
homespun ['həumspʌn] 1. 1) а) домашнего прядения, домотканый б) из домотканой материи 2) грубый, простой 2. 1) домотканая материя 2) деревенщина
corn pone ['kɔːnˌpəun] ; 1) кукурузная лепёшка 2) житель одного из южных штатов США 3) открытый, лёгкий в общении человек
moose She's one fine moose, if you ask me — Она клевая чувиха, можешь мне поверить She's my moose and you'd better remember it — Запомни, это моя баба
Правильнее было бы «Наблюдай, анализируй, делай вывод.», но тут, как я понял должна быть рифма
это уксуно-помидорный соус.
Вероятнее всего, в попытке затруднить идентификацию.
Конечно, на этой стадии это просто теория
Это моя машина и я выбираю тему для разговора.