oksichka: переводы
One Tree Hill - 7x15 - Don't You Forget About Me
0 .
→* if you were here,
I could deceive you *
I could deceive you *
0 * Если вы были здесь,
Я могу обмануть тебя *
Я могу обмануть тебя *
0 .
0 .
→* such a good child,
a really good child *
a really good child *
0 * Такая хорошая девочка,
действительно хороший ребенок *
действительно хороший ребенок *
0 .
→* oh, yeah, yeah, yeah *
0 * Ах, да, да, да *
→* oh, yeah *
0 * Ах, да *
→* beautiful, beautiful *
0 * Красивая, красивые *
→* such a good child,
a really good child *
a really good child *
0 * Такая хорошая девочка,
действительно хороший ребенок *
действительно хороший ребенок *
0 .
0 .
→* oh, yeah *
0 * Ах, да *
0 .
0 .
0 .
→* dun da-da da da da *
0 .
→* to fall down at your door *
0 * Упасть на вашу дверь *
→* ...The man
who walks 1,000 miles *
who walks 1,000 miles *
0 * ... Человек
Кто ходит в 1000 миль *
Кто ходит в 1000 миль *
→* when I come home... *
0 * Когда я пришел домой ... *
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 января 2009 г.
(6474 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9473 версии перевода
с общим рейтингом −395
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 9)