oksichka: переводы

The Tudors (Season 2) / Тюдоры (Сезон 2)

→as Supreme Head of
the Church in England.

0 как Верховного руководителя
Церковь в Англии.

→we are asked to admit His Majesty

0 Мы просили признать Его Величества,

→My Lords,

0 Мой лорд,

→The Bishop of Rochester.

0 Епископ Рочестера.

→and the Bishop of Rome, against
that of your own king and country.

0 и епископом Рима, в отношении
что свой царь, и стране.

→new fangled vision of private
belief and personal grace.

0 новое видение частных
убеждений и личной благодати.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 января 2009 г. (6473 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 9473 версии перевода с общим рейтингом −395
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 9)