Esmal: переводы
History Channel - Ancient Aliens - The Series 2010 / Древние пришельцы - Сериал 2010
→fingers reaching for the sky,
0 пальцы, тянущиеся к небу,
→Ancient stone
0 Древние каменные
→world.
0 в мире.
→no cities, uh, anywhere in the
0 вообще не существует
→archeology tells us there were
0 архиология убеждает нас, что таких городов
→cities at a time when mainstream
0 городов, при том что общепринятая
→looking at are the remains of
0 является останками
→What we're
0 То, что мы видим сейчас,
→Mediterranean alone.
0 в одном лишь Средиземном море.
→sunken cities in the
0 находящихся под водой,
→There's more than 200 known
0 Извесно более 200 городов,
→world, there are sunken cities.
0 находятся затонувшие города.
→All over the
0 По всему миру
→thousands of years...
0 скрытые под водой тысячелениями..
→Lost cities submerged for
0 Затерянные города
→half a mile under the sea...
0 полмили под водой...
→A once-thriving metropolis now
0 Процветавший некогда город теперь
→deep under water...
0 под толщей воды...
→Ancient monuments
0 Древние постройки
→mysterious clues to our past...
and our future.
and our future.
0 таинственные догадки о нашем прошлом...
и нашем будущем.
и нашем будущем.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 октября 2010 г. (5843 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
14255 версий перевода
с общим рейтингом 1082
34 комментария
Карма: 17 (оценок: 17)