bambi2: комментарии
24 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 января 2009 г. (6471 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
11560 версий перевода
с общим рейтингом 759
92 комментария
Карма: 8 (оценок: 8)

Последняя фраза – «не думаю» «Сомневаюсь в этом»
Будущее время, «Тайком проникнет в город...»
угол камеры, не может клетка быть каменной)
там ботинки не сильно распространены были, скорее уж шарканье подошв, или сапог, или башмаков)
Тут правильнее« слезы навернулись на глазах»
По моему правильнее «могла бы спросить» и «ответила бы»
Вероятно тут «И его рыцарство» или рыцарское достоинство
Может лучше «Так и задумывалось» ?
на складе, а не в складу.
Есть вариант «Оно у тебя?»)
не смотрела, кто говорит и о чем не знаю, извиняйте, если что не так))
пока, а не так далее.
я могу уйти)
абсцесс, а не гнойник.
А у меня совещание вечером
скорее «перешагивать через тебя»
позвлять или разрешать лучше подходит)
но семья на первом месте
отправится
стыдился